“人生而有欲,欲而不得,则不能无求”出处

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 19:20:40

“人生而有欲,欲而不得,则不能无求”出处
“人生而有欲,欲而不得,则不能无求”出处

“人生而有欲,欲而不得,则不能无求”出处
人生而有欲；欲而不得,则不能无求；求而无度量分界,则不能不争；争则乱,乱则穷.--战国《荀子,礼论》

全部展开

生而有欲；欲而不得，则不能无求；求而无度量分界，则不能不争；争则乱，乱则穷。
出自（战国《荀子·礼论》）
【注译】全句译意为：人一生下来就有欲望，欲望得不到满足，就不得不去追求；这种追求如果没有一定的标准限度，就不能不发生争斗；一发生争斗，就会引起混乱，一有混乱国家就会陷入困境。
【解读】这是荀子关于“礼制”的起因的论述。从现代廉政的角度来说，人对欲望的追求不能“无度量分界”，要有自我约束，也要有制度的约束，更要有党纪国法的制裁。所以，我们的廉政建设和反腐败斗争，强调制度建设，强调严肃党纪、依法治国，这既是实践经验的升华，也是历史经验的总结。

收起

礼记

“人生而有欲,欲而不得,则不能无求”出处翻译(节选)中：人生而有欲,欲而不得,则不能无求英语翻译人生而有欲,欲而不得,则不能无求.翻译（）人生而有欲,欲而不得,则不能无求.怎么翻译? “人生而有欲,欲而不得,则不能无求”是什么意思人生而有欲,欲而不得,则不能无求.怎么翻译? 人生而有欲欲而不得则不能无求翻译成现代文翻译人生而有欲,欲而不得,则不能无求翻译“人生而有欲,欲而不得,则不能无求” 概括这一语段的内容礼起于何也?曰：人生而有欲；欲而不得,则不能无求；求而无度量分界. 礼起于何也?曰：人生而有欲,欲而不得,则不能无求.……故礼者养也.急需这段的译文解释人生而有欲,欲而不得,则不能无求解释礼起于何也?.是礼之所起也.这一段. 人生而有欲,欲而不得, 人生而有欲,欲而不得则是谁说的? 人生而有欲,欲而不得则不能无求,求而无度量分界则不能不争.争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲,两者相持而长,是礼之所起也. 人生而有欲,欲而不得,则不能不求.用汉语翻译下..谢谢.. 英语翻译求：礼起於何也?曰：人生而有欲,欲而不得,则不能无求；求而无度量分界,则不能不争；争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求,使欲必不穷乎物,物必不英语翻译礼起于何也?曰：人生而有欲,欲而不得,则不能无求,求而无度量分界,则不能不争,争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以义人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲,