新编初中文言文助读杨振中编的,下篇37、38,只有名字也行,

新编初中文言文助读杨振中编的,下篇37、38,只有名字也行,
新编初中文言文助读
杨振中编的,下篇37、38,只有名字也行,

新编初中文言文助读杨振中编的,下篇37、38,只有名字也行,
37、老妇智斗辽敌
端拱中,有妪独止店上.会一虏至,系马于门,持弓矢坐定,呵妪汲水.妪持绠缶趋井,悬而复止,因胡语呼虏为王,且告虏曰:"绠短,不能及也.妪老力惫,王可自取之."虏因系绠弓抄,俯而汲焉.妪自后推虏堕井,跨马诣郡.马之介甲具焉,鞍之后复悬一彘首.常山民吏观而壮之.
译文：
端拱年间,有个老妇人独自留在（唐河）店里.不一会,有一个辽兵来了,把马系在门前,拿着弓箭坐着,大声叫老妇人帮他打水.老妇人拿着井绳和水桶去井边,刚把井绳放下去却停住了,用辽语称呼辽兵为“大王”,就对辽兵说：“井绳短,不够打到水.我年纪老力气又不够,请大王自己打水吧.”辽兵就拿着井绳系住弓 的一头,俯下身子打水.老妇人从后面把辽兵推入井中,骑上辽兵的马跑到郡城.一路上老百姓观看并称赞她勇敢.
38、苏武牧羊北海上
苏武为汉使匈奴,为单于留,使卫律治之.百般胁诱,武终不屈.卫律白单于,单于益欲降之,乃幽武大窖中,无饮食.天雨雪,武啮雪,与毡毛并咽之,数日不死,匈奴以为神.乃徒武北海上无处,使牧羝.曰：羝乳乃得归.武既止北海上,掘野鼠之藏而食之,杖汉节牧羊,卧起操持.十九年乃归.
译文：
苏武替汉朝出使匈奴,被单于留下,让卫律处置他.卫律百般威胁诱惑,苏武始终不屈服.卫律告诉单于,单于更加想要让苏武投降,就把苏武幽禁在大窑之中,没有饮水和食物.天上下雪,苏武咬着雪,和毛毡一起咽下,几天都没有死,匈奴以为他是神人.于是把苏武迁徙到北海没有人的地方,让他牧养公羊.说：“公羊生下小羊羔才能回来.”苏武到了北海,挖掘野鼠收藏起来吃,拄着天子授予的符节牧羊,睡卧起身都带着.十九年才得以回到汉朝.

年的味道
　　过年，对于老人来说是酸甜的，爱的是能跟自己家人在一块儿团聚，恨的是时光又溜走了一年；而大人也是一样，虽然能与久违的亲人好好碰碰面，但还得忙乎许多要操办的事情；但在我们小孩的眼中是甜美的，因为这是欢乐降临的脚步声。
　　除夕夜，是少不了全家在家中吃一顿丰盛的年夜饭的。下午四点多的时候，厨房里就已经开始忙活起来了。奶奶和妈妈在厨房里，洗的洗，炒的炒，不时传来锅勺和碗筷发出...

全部展开

年的味道
　　过年，对于老人来说是酸甜的，爱的是能跟自己家人在一块儿团聚，恨的是时光又溜走了一年；而大人也是一样，虽然能与久违的亲人好好碰碰面，但还得忙乎许多要操办的事情；但在我们小孩的眼中是甜美的，因为这是欢乐降临的脚步声。
　　除夕夜，是少不了全家在家中吃一顿丰盛的年夜饭的。下午四点多的时候，厨房里就已经开始忙活起来了。奶奶和妈妈在厨房里，洗的洗，炒的炒，不时传来锅勺和碗筷发出的碰撞声。年夜饭准备好后还要先端饭菜和酒来祭拜祖辈，再点上香火向祖辈们鞠躬，祝愿自己在新的一年里能心想事成，吉祥如意。最后才是轮到我们吃年夜饭。吃年夜饭，便是大家热闹愉快的时候。大人们吃着桌上美味的佳肴，聊着来年美好的祝愿。这时既在享受满桌的佳肴，也在享受那种愉悦的气氛。我除了在适当的时候敬敬酒，其余时间都在放开肚皮尽情品味着令我垂涎欲滴的美味佳肴。原来，这也是年的味道。
　　零点过后，窗外传来了噼里啪啦的爆竹声，。我再也忍不住了，急切地拉住爸爸的手要出去放焰火。平时一脸严肃的父亲这时却满脸笑容连连说好，我点燃了一个“孔雀开屏”，灰色的引线喷出金色的火花，只听见“嗖……”地一声从地上蹿了出去射向高空，宛如一颗金色的流星，在空中绕了几个圈后，“啪”的一声，爆发出七彩火花，划亮了漆黑的天空，随后便消失在夜幕之中。我欢呼雀跃，直喊过瘾。夜越深，鞭炮声也越猛烈了，震耳欲聋，此起彼伏，美丽的烟花接二连三飞上天空，五彩缤纷，照亮了外面漆黑的夜空，如同白昼。这时的我，也找到了年的另一种味道。
　　正月十五的元宵节灯会，也无不体现年的味道。广场上，美丽的灯光密密麻麻，星罗棋布，把黑夜照得辉煌耀眼。一幢幢大厦披上了宝石镶嵌的衣衫，一条条街道变成了星光闪耀的银河。霓虹灯闪烁时好似孩子那顽皮的眼睛。灯光有时若断若续，似明似暗地闪耀着，似存有无限诗情，无限画意。望着这一美景，我心旷神怡。
　　亲情的温暖，节日的喜庆，美味的口福，玩耍的快乐。这个年让我真正品尝到了过年的味道。

收起