请问这句“无论生活把你藏在什么地方”翻译成西班牙语是什么? 谢谢啦 麻烦啦呃,好吧整句是这样的:不管生活把你藏在什么地方,我知道,只一伸手,我摸的到你的寂寞。像那个早晨,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 20:24:58
请问这句“无论生活把你藏在什么地方”翻译成西班牙语是什么? 谢谢啦 麻烦啦呃,好吧整句是这样的:不管生活把你藏在什么地方,我知道,只一伸手,我摸的到你的寂寞。像那个早晨,

请问这句“无论生活把你藏在什么地方”翻译成西班牙语是什么? 谢谢啦 麻烦啦呃,好吧整句是这样的:不管生活把你藏在什么地方,我知道,只一伸手,我摸的到你的寂寞。像那个早晨,
请问这句“无论生活把你藏在什么地方”翻译成西班牙语是什么? 谢谢啦 麻烦啦
呃,好吧
整句是这样的:不管生活把你藏在什么地方,我知道,只一伸手,我摸的到你的寂寞。像那个早晨,那样凉。
所以还是帮忙整句翻译一下好了

请问这句“无论生活把你藏在什么地方”翻译成西班牙语是什么? 谢谢啦 麻烦啦呃,好吧整句是这样的:不管生活把你藏在什么地方,我知道,只一伸手,我摸的到你的寂寞。像那个早晨,
A pesar de la vida que oculta en algún lugar,lo sé,sólo una mano,toco tu soledad.Al igual que mañana,así que genial.

请问这句“无论生活把你藏在什么地方”翻译成西班牙语是什么? 谢谢啦 麻烦啦呃,好吧整句是这样的:不管生活把你藏在什么地方,我知道,只一伸手,我摸的到你的寂寞。像那个早晨, 翻译无论你去什么地方,都有必要了解天气情况 翻译 汉译韩我会把你藏在心里,如果可以,用这种方式爱你.对不起 我爱你,无论你怎样对我.这句英文怎么翻译最好! 无论生活怎样对你 无论生活怎样对你 将下面这句话改成第三人称转述句.悟空把金箍棒藏在身边,走上前迎着妖精,笑到:“你瞒得了别人,瞒不或我!我认得你这个妖精.” 改成第三人称转述句 我把你藏在我的灵魂深处,谁能解释一下这句话的意思? 要是你无论在什么时候什么地方留给人们的都是美好的东西那你的生活该会多么愉快呀 “要是你无论在什么时候”,什么地方,留给人们的都是美好的东西,那你的生活该会多么愉快呀!改为反问句 你无论在什么时候,什么地方,留给人们的都是美好的东西,你的生活就是愉快的.(改反问句) 请问如何翻译:生活就像一个洋葱,你只能一层一层地把它拨开,有时你还得流泪. 请问你要哪种面条?这句怎么翻译 在地球的什么地方,无论你面向何方,都是南方 英语翻译无论你去什么地方,都有必要了解天气情况 把你藏在内心最深处 用英语怎么说 把对你的爱藏在心里 ,用英语怎么说 把你,永远藏在心里 用英语怎么说.急