解释下这段话,看不懂古文.然而对于此‘不立文字’之说,亦有谓其为不当者,如《祖庭事苑》卷五〈单传〉之条云(卍续113·132上)∶‘然不立文字,失意者多,往往谓摒去文字,以默坐为禅,斯实

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 14:51:31
解释下这段话,看不懂古文.然而对于此‘不立文字’之说,亦有谓其为不当者,如《祖庭事苑》卷五〈单传〉之条云(卍续113·132上)∶‘然不立文字,失意者多,往往谓摒去文字,以默坐为禅,斯实

解释下这段话,看不懂古文.然而对于此‘不立文字’之说,亦有谓其为不当者,如《祖庭事苑》卷五〈单传〉之条云(卍续113·132上)∶‘然不立文字,失意者多,往往谓摒去文字,以默坐为禅,斯实
解释下这段话,看不懂古文.
然而对于此‘不立文字’之说,亦有谓其为不当者,如《祖庭事苑》卷五〈单传〉之条云(卍续113·132上)∶‘然不立文字,失意者多,往往谓摒去文字,以默坐为禅,斯实吾门之哑羊.尔且万法纷然,何止文字不立者哉?(中略)岂拘执于一隅.故即文字而文字不可得.文字既尔,余法亦然.
------------------------------------------
把这段话翻译成正常语言,看不懂古文,这段是介绍禅宗的.

解释下这段话,看不懂古文.然而对于此‘不立文字’之说,亦有谓其为不当者,如《祖庭事苑》卷五〈单传〉之条云(卍续113·132上)∶‘然不立文字,失意者多,往往谓摒去文字,以默坐为禅,斯实
尝试一下,仅供参考.
对于“不立文字”的说话,也有说不恰当的.例如在《祖庭事苑》卷五〈单传〉中说:“所谓不立文字,大多为失意之人,往往说摒弃文字,学和尚静坐参禅.其实就像门前不会说话的羊一样.要知道世界万物纷然,难道只有文字不立吗?...岂能偏执在不立文字这一点上?所以即使书写文字但文字尚且不能传达心意.文字如此,万物皆如此!