英语翻译主要是描述一个城市街道有点吵,然后紧跟着这句话,该怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:41:37
英语翻译主要是描述一个城市街道有点吵,然后紧跟着这句话,该怎么翻译呢?

英语翻译主要是描述一个城市街道有点吵,然后紧跟着这句话,该怎么翻译呢?
英语翻译
主要是描述一个城市街道有点吵,然后紧跟着这句话,该怎么翻译呢?

英语翻译主要是描述一个城市街道有点吵,然后紧跟着这句话,该怎么翻译呢?
这个城市就是如此的喧嚣.

整个城市都乱哄哄的。

it应该是指上句话的“有点吵”,buzz是嗡嗡叫的意思。翻译过来就是:
这个城市正像刚才提到的一样很吵闹,并且是嗡嗡叫那种的吵闹。
意译的话:这个城市嗡嗡的声音很吵闹。

在城市里它已经是嗡嗡声的。

英语翻译主要是描述一个城市街道有点吵,然后紧跟着这句话,该怎么翻译呢? 英语范文 描述一个街道 雅思口语 最喜欢的街道 辨别一个城市是否发达,最好是来一场倾盆大雨,看雨后的街道是怎样? 求描写街道的句子,比较凄凉点的,最好是晚上的一个女子在街上走,整个城市很繁华,街道上的灯光比较昏暗 一个古老的街道,用英语翻译 形容城市的街道纵横,市面繁华的成语是: 英语翻译新余是江西的一个城市. 英语翻译新余是江西的一个城市. 城市街道上的电话亭大都利用玻璃制成,这主要是因为玻璃?(能吸声?反射声?还是什么...) 英语翻译drive是街道的意思么? 滨海是一个娱乐、休息的好地方.街道干净,坏境优雅.用英语翻译出来 英语翻译这两个地名应当是一个地方的,一词是街道名吧 怎样用英语翻译 城市发生翻天覆地的变化很多高楼拔地而起街道拓宽两旁建起绿化带.街道增加照明设施,夜景 英语翻译摘要街道景观是城市景观的重要组成部分,是人们日常生活中进行各种活动的重要场所.街道景观的提升有助于改善城市环境、提高市民居住的舒适感、增强市民的凝聚力和认同感.因 急需纽约的一个城市英文名和此城市下面的三个街道名 基于地理学角度描述一个城市 英语翻译Fenerbahce Adasi Kadiky Fenerbahe Sükrü Saraoglu 34725 Istanbul TR 请帮我分隔开哪个是城市,街道,邮编, 英语翻译:寒假我和父母去墨尔本旅游.2.墨尔本街道干净,建筑各异,是座花园城市.3.在唐人街吃饭购物.4.观