英语翻译先声明我做了一个书签,露出书的部分是一个十字架的墓碑.想在上面写这句"墓志铭"(因为书签里面还有一句话).麻烦谁翻译下,尽量简短,优美.不一定直译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:12:15
英语翻译先声明我做了一个书签,露出书的部分是一个十字架的墓碑.想在上面写这句

英语翻译先声明我做了一个书签,露出书的部分是一个十字架的墓碑.想在上面写这句"墓志铭"(因为书签里面还有一句话).麻烦谁翻译下,尽量简短,优美.不一定直译.
英语翻译
先声明我做了一个书签,露出书的部分是一个十字架的墓碑.想在上面写这句"墓志铭"(因为书签里面还有一句话).麻烦谁翻译下,尽量简短,优美.不一定直译.

英语翻译先声明我做了一个书签,露出书的部分是一个十字架的墓碑.想在上面写这句"墓志铭"(因为书签里面还有一句话).麻烦谁翻译下,尽量简短,优美.不一定直译.
some cute words were buried in here

直译就挺好的

There are some cute words buria in here.
我是直译的。

Buried here are some lovely words

英语翻译先声明我做了一个书签,露出书的部分是一个十字架的墓碑.想在上面写这句墓志铭(因为书签里面还有一句话).麻烦谁翻译下,尽量简短,优美.不一定直译. 作文要写一枚书签的美好回忆,我先写我的一个好朋友从小跟我一起玩,后来成绩不好送到别的地方读,临走前送我一个书签,后来我觉得很孤寂,写这些写了一大部分.在写我早上看到书签,想起的 我做了一个枫叶书签,参加比赛,可还有设计思想,100字谁能告诉我一个,我的题目叫《自然的裂纹》. 英语翻译后街的!先声明:以前我问的这些歌的歌词都是有用的! 英语翻译1.我已经有两个这样的书签 “了”子加一捺是啥字我先声明 不是孑然一身的孑是一提 我要问的是加一捺是啥意思 先声明:我需要一个合理健康的生活安排作息表 先声明我知道哈 是冀教版的,我先声明,我绝对不是作弊 我快烦死了我有一个堂姐,她有一个小女儿,先声明下,我不是不喜欢她的女儿,而是她做了那些事又让我觉得紧张,又害怕.每次她把她的女儿带来我家玩,我都提心吊胆的.我房间里有一架电子琴, 求一篇关于成功与失败的发言稿 不然我就完了先声明,只做参考 决不抄袭 英语翻译这个书签是在我生日的时候 我弟弟给我的 这个书签对我来说意义重大 因为它是在北京奥运会的时候买的 现在很难买到了 看到这个书签特别的地方了吗?没错 这个脸是中国的京剧脸 化学反应做喷泉怎样用化学反应做一个喷泉,并说明它的原理,为什么会形成喷泉?先声明:偶才刚刚学化学,好多符号都不懂吔,有没有简单易懂得东西呀?一楼的我能看懂了,好高兴,但…… 我要做一个叶脉书签,请问那种树叶可能会好一点呢如题 爵士乐的概念是什么?先声明我不要它的历史……够了.我听着那音乐,但是我知道,那是爵士乐,但是我说不出为什么.谁能给我一个好的答案? 什么是读书生活,要做书签的 做叶脉书签要用多少氢氧化钠,怎么调?我要做叶脉书签!~~急!~~ 枫叶怎么做成书签我已经把这片枫叶夹在书里几个月了 现在貌似看上去脆脆的 我想把它做成书签 .什么 碱水的 什么的就别发啦看不懂.如果发了