请教"奉化的水蜜桃独一无二"用英语怎么说,谢谢大侠回答啊:再帮忙翻译下:"相信我,没错的"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:43:25
请教

请教"奉化的水蜜桃独一无二"用英语怎么说,谢谢大侠回答啊:再帮忙翻译下:"相信我,没错的"
请教"奉化的水蜜桃独一无二"用英语怎么说,
谢谢大侠回答啊:再帮忙翻译下:"相信我,没错的"

请教"奉化的水蜜桃独一无二"用英语怎么说,谢谢大侠回答啊:再帮忙翻译下:"相信我,没错的"
首先,不能说unique的原因是:世界上的每件事、每个东西都是unique(仅此一个,没有重复)的!也就是说,任何地方的水蜜桃都是unique的,因为它们各不相同!
所以,我们可以说 : The Fenghua peach is unmatched in the taste!
相信我,没错的: Trust me, I'm always right!
只有这样别人才听得懂,不然就是chinenglish了!
相信用trust好一些,believe是相信我一时说的话而已.

Fenghua peach is unique.
Believe me,no problem

Fenghua peach tops the world
绝对正确
believe me,I'm available

奉化的水蜜桃独一无二 the Fenghua peach is unique
相信我,没错的 trust me,never wrong!

the peach in Fenghua is unique