如果不让你踏出这一步,以后还指望你怎么样 英语翻译主要翻译后面的半句,意思就是你连表白那步都不敢走出,以后还能指望你为我们之间做出什么更需要勇气的事情,大概意思就这样,谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 17:59:35
如果不让你踏出这一步,以后还指望你怎么样 英语翻译主要翻译后面的半句,意思就是你连表白那步都不敢走出,以后还能指望你为我们之间做出什么更需要勇气的事情,大概意思就这样,谢谢

如果不让你踏出这一步,以后还指望你怎么样 英语翻译主要翻译后面的半句,意思就是你连表白那步都不敢走出,以后还能指望你为我们之间做出什么更需要勇气的事情,大概意思就这样,谢谢
如果不让你踏出这一步,以后还指望你怎么样 英语翻译
主要翻译后面的半句,意思就是你连表白那步都不敢走出,以后还能指望你为我们之间做出什么更需要勇气的事情,大概意思就这样,谢谢

如果不让你踏出这一步,以后还指望你怎么样 英语翻译主要翻译后面的半句,意思就是你连表白那步都不敢走出,以后还能指望你为我们之间做出什么更需要勇气的事情,大概意思就这样,谢谢
what can happen between us if you can even get cold feet with public notice?
get cold feet 害怕
public notice 告白
俚语用法

Without this step forward, you are destined to to hopeless.

Since you are not brave enough to bare your heart, how can we expect you to do something that requires more courage?
O(∩_∩)O 认同的话请采纳,有困惑请继续问,谢谢!

The main translation behind the phrase, do you even know that steps are afraid to go out, I can rely on you to do any more between us what is want of courage, about the meaning of it, thank you
分享...

全部展开

The main translation behind the phrase, do you even know that steps are afraid to go out, I can rely on you to do any more between us what is want of courage, about the meaning of it, thank you
分享到
翻译结果重试
抱歉,系统响应超时,请稍后再试
支持中英、中日在线互译
支持网页翻译,在输入框输入网页地址即可
提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看,使您体验更加流畅

收起

如果不让你踏出这一步,以后还指望你怎么样 英语翻译主要翻译后面的半句,意思就是你连表白那步都不敢走出,以后还能指望你为我们之间做出什么更需要勇气的事情,大概意思就这样,谢谢 英语翻译把我把“如果不是你的离开,我还不懂得珍惜呢?我发誓:以后一定好好爱你,不让你受到一点痛苦…你什么时候才会回来啊!”翻译成白话不要英语 用英文怎么说你还能指望什么?或是你还想怎么样?你还能指望什么?你还想要怎么样?这两句话用英文怎么说?前几次我学过,可是忘记了,就记得what do you 后面的就记不清了. 我女朋友在外地上学 我想去找她 但她不让我去 她也不回来 还说:不想和你说什么 你也不要来找我.她刚才又给我来短信了 说 理解我了 就没指望我能哄她高兴 让我以后别老关机.(对了 忘 英语翻译一个连你工资都付不起的老板,你还能指望从他这里得到什么? 如果你妈妈不让你看课外书,你要怎么劝说劝说字数不超过100字 用英语翻译:很就没来喽、快高考了、好好学习啊、虽然你不指望高考、但是还得好好学、加油哦、 走一步再走一步中如果是你和你爸爸会怎么做 如果爸爸妈妈不让你看课外书,你应该怎么解释 按只要……不管……都……都……的顺序造句“让不让我注册了”还你一句:只要你回答了我的问题,不管答案是怎么样的,都会选其他人 最后一课中如果你是小弗朗士你以后会怎么做 你可以指望我们产品品质优良 翻译句子 你还在国文传播吗 怎么样 (1/2)用英语反译:“别指望所有的人都能懂你,因为萝卜白菜,各有所爱.你做了萝卜,自然就做不成青菜.路是大地一道难愈的伤痕,因此人生每一步都是 如果你的家长不让去你去夏令营,你怎么劝他们?(作文)如果你的家长不让去你去夏令营,你怎么劝他们?是作文! 男生进:以后你什么都要告诉我,别指望男人理解女人,会有误会的……男朋友对我说的,以后你什么都要告诉我,别指望男人理解女人,会有误会的……我和男朋友吵了一架,说了很多以前憋在肚 英语翻译我很遗憾,我们相隔太远,如果我在你们那里,我一定来陪你度过这个美好的节日,不让你孤单,我希望你在以后结识很多善良的朋友,消除你的寂寞和孤独~希望你每天都平安,幸福,快乐 英语翻译很高兴能在火车上认识你,对于我那是一段奇妙的经过,你的成都之行怎么样?我猜还不错吧,如果以后有机会再来**玩,一定要联系我哈,我可以给你做导游,希望你能在中国度过愉快的日