不敢不用英语怎么说如题是“不敢不”啊你们都翻译成“不敢”了

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 03:22:02

不敢不用英语怎么说如题是“不敢不”啊你们都翻译成“不敢”了
不敢不用英语怎么说
如题
是“不敢不”啊你们都翻译成“不敢”了

不敢不用英语怎么说如题是“不敢不”啊你们都翻译成“不敢”了
首先,美语中没人用DARE NOT TO DO.压根没这用法.
然后我觉得“不敢不”是很中文的说法,英文里我真的不知道有什么词能对应它的.这个词本身就显得很卑微啊.
我觉得用 “have no choice but do something"就可以了.

have to

请问是敢不敢还是不敢不啊？
敢不敢：dare to do sth.
不敢不：dare not to do sth.

not dare to do

不敢不用英语怎么说如题是“不敢不”啊你们都翻译成“不敢”了不敢说活不敢做用英语怎么说?就是我不敢说XXX或者我不敢做XXX 用不敢不造句用不敢不造句不敢去做用英语怎么说不敢不造句不敢不怎么造句? 爱你却不敢再说用英语怎么说啊不敢靠近你用英语怎么说始终不敢说用英语怎么说我为什么不敢?用英语怎么说有什么不敢的?用英语怎么说? 一动也不敢动用英语怎么说 '不敢想象的过去'用英语怎么说你说你不敢,可是我已经等了好久了.用英语怎么说、语法正确啊,不要有误差行不行啊造句：不敢不四年级水平我总是害羞,不敢讲英语.用英语怎么说? 你仍然不敢跟我说话吗?用英语怎么说

不敢不 用英语怎么说如题是“不敢不”啊 你们都翻译成“不敢”了

不敢不用英语怎么说如题是“不敢不”啊你们都翻译成“不敢”了