Emma Watson译成中文是艾玛沃特森还是艾玛沃森

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 02:17:01
Emma Watson译成中文是艾玛沃特森还是艾玛沃森

Emma Watson译成中文是艾玛沃特森还是艾玛沃森
Emma Watson译成中文是艾玛沃特森还是艾玛沃森

Emma Watson译成中文是艾玛沃特森还是艾玛沃森
艾玛沃特森
虽然在英文里这个t不发音,但是中文音译的时候往往会将不发音的辅音字母也译过来,而且我曾经听说过有这么念的

艾玛沃特森

艾玛沃特森

我想是后者

沃森
T本身就轻读,相当与不发音
翻译成沃特森真的很难听

沃森
应为只有两个音节

英文的名字音译的要求不是很严格的,但演赫敏的演员一般正版都会译为艾玛.沃特森。我也是个哈迷耶!

艾玛沃森

艾玛沃特森
我是丹迷(哈迷)

艾玛沃特森吧~~~~~~~因为有这个吧吗~而艾玛沃森的话,几乎没有人这么叫的~

Emma Watson译成中文是艾玛沃特森还是艾玛沃森 艾玛沃特森的弟弟“Alex Watson”译成中文是什么?是什么丫! 英语翻译Twinkle Twinkle Twilight* StarTwinkle,twinkle Kristen Stewart.Yes,that’s her shining brightly in the sky over the Hollywood sign.You can see her right beside Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯) and Emma Watson (艾玛·华生),but Kristen 英语翻译是在普特网一个Emma Watson 和David Letterman的访谈录上看到的.Thx! 我有两个英文名EMMA翻译过来是艾玛,MONA翻译过来是莫娜,大家帮我选一个. 把下面这些话翻译成中文,或者说明大概意思Emma Charlotte Duerre Watson was born in France on April 15, 1990. At school in England, she took the lead role in several plays including Arthur: The Young Years and The Happy Prince. Besides 请问Emma Watson(艾玛沃特森)漂亮么.非常漂亮?很漂亮?漂亮?一般?不漂亮?觉得她怎么都可以说.爱死enma了 那个用英语回答的、、有意思的话.跟我聊聊吧.你那可能没QQ吧.就用MSN 648671997@qq.com 这是什么电影 艾玛沃特森(Emma Watson) 有些人活到17岁之后便忘却了16岁时自己的模样有些人活到17岁之后便忘却了16岁时自己的模样 我知道这一切终会成为往事 当下光鲜的图景终会变成泛黄的 G/F Watson Building,204-210,Texaco Road,Tsuen Wan,N.T.,Hong Kong这是哪里的地址香港的地址翻译成中文是?我要去香港这个地方,可对方发来这个信息,看不懂.怎么办? 求《EMMA》(艾玛)简奥斯丁,英文介绍包括时间,地点,人物,故事情节.最好加上个人感想! 艾玛和本也喜欢篮球 翻译英语 Emma and Ben Emma,they are my friends,Linda,Kim and Jack.错在哪里句子的意思指的是,我向艾玛介绍我的三个朋友,不是我有这四个朋友。You know?(不要改原句的顺序) sheep译成中文是~ 请把 文森特 这个中文译成英文 是个名字来的 中文名译成英文如果没有特呢 又是怎样? 艾玛是你的朋友,她给你一张全家福照片,请你用英语介绍艾玛一家 以my favorite movie为题,写文章你最喜欢哪一类电影?你最喜欢的影星又是谁?请以My favorite movie为题写一篇40字左右的短文俺最喜欢《哈利·波特》,最喜欢的影星是Emma Watson... 关于世界知名人物的英文名不管是影视明星还是歌星,经济金融界领袖,IT界精英人物,或是知名政治家,总之只要是有名的人物的英文名都请帮我列出来,比如Bill Gates,Obama,Zac Efron,Emma Watson,Roger Fed 这几个女英文名哪个更好?Amy 艾咪Ada 艾达Una 优娜Emma 艾玛Tina 蒂娜Wendy 温蒂女孩姓李·外向·活泼开朗·