为什么我们学英语,只会从英文翻译到中文,却不会从中文翻译到英文,这里面的语法怎么样才能快速的记忆?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 14:16:02

为什么我们学英语,只会从英文翻译到中文,却不会从中文翻译到英文,这里面的语法怎么样才能快速的记忆?
为什么我们学英语,只会从英文翻译到中文,却不会从中文翻译到英文,这里面的语法怎么样才能快速的记忆?

为什么我们学英语,只会从英文翻译到中文,却不会从中文翻译到英文,这里面的语法怎么样才能快速的记忆?
学英语语法要注意英语和汉语的区别.英语和汉语是两种不同的语言系统.如英语语音中的短元音、辅音连缀,以摩擦音、破擦音收尾音节等在汉语中都没有.英语有形态变化,如名词复数变化、动词时态变化等,而汉语基本上没有.英语语法和句子结构同汉语也存在着一些差异.中学生的汉语习惯已相当牢固,对英语学习有一定的干扰作用.从一开始就要养成良好的习惯,不要用汉字注音,不要用汉语句子套用英语句型.一旦通过大量的阅读,养成用英语思维的习惯,并产生英语语感,就会逐步减少犯“中国式英语”的错误的机会.http://zhidao.baidu.com/question/428151666.html?oqd=1#he

可以去看一些关于翻译的书！从中文翻译到英文是要用英文的思考方式去想问题，句子的结构也是要遵照英语语法的规则去揣摩！需要多看书

英语也是一门语言，和我们的中文是一样的，首先要学好音标，然后组词、造句，一个字、一个词要多联想，这样你就会很快记住，并得以运用。

首先，不是“我们？，是“我”，当然还有我，好吧，凌乱了。~~其次嘛，还用问吗？

为什么我们学英语,只会从英文翻译到中文,却不会从中文翻译到英文,这里面的语法怎么样才能快速的记忆? 翻译我们学中文也学英文翻译为什么我们中国人要学英语外国人不学中文? 为什么外国人学中文比我们学英语快? 哪些情况会破坏化学键?如题...我们做题说钠从固态到液态会破环化学键,为什么?还有哪些情况会破坏? 英语为什么我们中国人要学?他们英国人怎么不学中文? 我想学英语.请问从那里学起!我只会ABC.其它基础基本没有外国人学中文和我们学英文谁难点我觉得学英文只靠记忆好就可以了.但在中国很少用到.所以很快就会忘记.我学英文都学了几年了初中到高中到大1.我只要看到英文单词我就能读出来.唱英文我们为什么要学英语,而不是外国人来学中文?中国人口那么多,全世界一起学中文也挺好的,中文比英文简单多了. 我们为什么要学英语? 我们为什么要学英语我们为什么要学英语为什么我们要学英语从中文到英文翻译(早睡早起,不熬夜) 自学英语从那学起（零基础的,只会字母和音标）只会ABC学英语难吗? 为什么英语比中文难学? 为什么英语比中文难学?