高中英语长句求分析 ,Later-borns don't enjoy that much talking with parent ,but instead they harvest lessons from bigger brother and sisters,learning entire phrases and getting an understanding of social concepts such as the different between

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 18:09:31
高中英语长句求分析 ,Later-borns don't enjoy that much talking with parent ,but instead they harvest lessons from bigger brother and sisters,learning entire phrases and getting an understanding of social concepts such as the different between

高中英语长句求分析 ,Later-borns don't enjoy that much talking with parent ,but instead they harvest lessons from bigger brother and sisters,learning entire phrases and getting an understanding of social concepts such as the different between
高中英语长句求分析 ,
Later-borns don't enjoy that much talking with parent ,but instead they harvest lessons from bigger brother and sisters,learning entire phrases and getting an understanding of social concepts such as the different between "I" and "me".

高中英语长句求分析 ,Later-borns don't enjoy that much talking with parent ,but instead they harvest lessons from bigger brother and sisters,learning entire phrases and getting an understanding of social concepts such as the different between
先翻译一下吧,意译大致是:后出生的孩子不喜欢和父母谈太多,但反而从年长一点的哥哥或姐姐那里学到了课程,学习了整个的短语并且理解了社会概念,例如“I”和“me”的区别.
(不知道你说的分析是指什么,)

年轻人们不愿意与自己的父母交谈,反之,他们从哥哥或姐姐那里明白了现在社会的概念,和我(自我)和我(尊重他人)的表达区别。
分析的话 一个转折句用的BUT, ING形式做开头。enjoy+ing