求翻译,急~〔会英语和意大利语的都来〕“不过是个皇帝”翻译成英文或意语,不要翻译机的,最好能翻译的简练一点,谢谢,翻译好的我会给加分~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 00:19:01
求翻译,急~〔会英语和意大利语的都来〕“不过是个皇帝”翻译成英文或意语,不要翻译机的,最好能翻译的简练一点,谢谢,翻译好的我会给加分~

求翻译,急~〔会英语和意大利语的都来〕“不过是个皇帝”翻译成英文或意语,不要翻译机的,最好能翻译的简练一点,谢谢,翻译好的我会给加分~
求翻译,急~〔会英语和意大利语的都来〕
“不过是个皇帝”
翻译成英文或意语,不要翻译机的,
最好能翻译的简练一点,
谢谢,
翻译好的我会给加分~

求翻译,急~〔会英语和意大利语的都来〕“不过是个皇帝”翻译成英文或意语,不要翻译机的,最好能翻译的简练一点,谢谢,翻译好的我会给加分~
英文:"But an emperor"意大利语:"Ma un imperatore"

But is the emperor

Just an emperor.
感觉这样有带着轻蔑的感觉。

just an emperor ,big deal!

求翻译,急~〔会英语和意大利语的都来〕“不过是个皇帝”翻译成英文或意语,不要翻译机的,最好能翻译的简练一点,谢谢,翻译好的我会给加分~ 求翻译英语和意大利语的高手 、 求翻译! 拜托啦,应该是意大利语,有没有会意大利语的大神! 会意大利语的人~请问意大利语里“你好”意思的slave如何读?是不是和英语一样都读/sleiv/呢? 求会意大利语的people 急,求翻译意大利语四叶草怎么写啊 英语和其他欧洲语言的关系很密切么?是不是英语单词都可以被德语,西班牙语,法语,意大利语读出来?意思也一样么?求点悟~ 英语翻译姗姗,我爱你一辈子!请会意大利语的朋友帮忙翻译这句话!我老婆只会意大利语和中文,纠结~ 有没有人知道 缄默的情人用英语和意大利语翻译过来是什么样的 求这句话的的英语和意大利语求“在这世界上最幸福的话不是我爱你,而是在一起一辈子”的英语和意大利语.. 意大利语难学吗?(本人会英语西班牙语和葡萄牙语) 如何安慰一个失恋的意大利人,用英语意大利语都可以如果你真的用心帮我了,我还会再加20分给你,大家可以先发表一些自己的建议,要用英语或意大利语哦~最好批注出翻译然后请帮我翻译这几 法语和意大利语相似吗?我觉得法语和意大利语都挺好的,听说这两种语言挺像的,如果学会了法语,是不是再学意大利语会简单一些? 寻青岛意大利语翻译!急!下周有两个意大利客户来(8月10号到12号三天急需一名意大利语翻译,有意者请尽快留下联系方式我的MSN jinfer25@hotmail.com谢谢@! 英语报纸,会的都来, 英语翻译求一款汉语意大利语翻译器,【包含其他语种的更好.但一定要能翻译意大利语】. 求意大利语翻译,实在看不懂, 英语翻译请会意大利语的高手帮我翻译一下两个单词 ve piacerebbe 和 ciao 请会意大利语的高手帮我翻译一下两个单词 ve piacerebbe 和 ciao