世博会英语小诗!如题!对不起大家,咱分不多····但是!就………………就是迎世博啊！随便意境啊！

世博会英语小诗!如题!对不起大家,咱分不多····但是!就………………就是迎世博啊！随便意境啊！
世博会英语小诗!
如题!
对不起大家,咱分不多····但是!
就………………就是迎世博啊！
随便意境啊！

世博会英语小诗!如题!对不起大家,咱分不多····但是!就………………就是迎世博啊！随便意境啊！
2010年请你别忘记我
那怕我为你增添一片绿叶
也是我对你真诚的祝福
2010年请你告诉我
我要用我沸腾的热血
为你写一首最美的歌
那时我们会让东方明珠电视塔更加地明亮
黄浦江的水变得清澈
我们会让所有野蛮的变成文明
所有的懒惰变成奋勇的拼搏
2010年请你呼唤我
我要用我高亢的歌声
震醒每一个沉睡得角落
2010年请你带上我
用你那无与伦比得睿（ruì）智
带领我们迎接商机无限的世博
今天我们已经踏上了航天之路
把成长的中国在宇宙间传播
我们已经成功举办了奥运
让文明的中国为全世人颂说
让我们为世博会加油
2010 please do not forget me
Even if you add me as a green
Is my sincere best wishes to you
2010 please tell me
I want my blood boiling
For you to write a beautiful song
At that time,we will give more to the Oriental Pearl TV Tower bright
Yellow River water has become clear
Let us all into a barbaric civilization
All the fight courageously become lazy
2010 please call me
I use my voice resounding
震醒a corner of each sleeping
2010,would you please put me
You have to use the unparalleled Core (ruì) Moses
Lead us to meet the business opportunities of the World Expo
Today,we have set foot on the road to space
Put the growth of the universe at the spread of Chinese
We have successfully held the Olympic Games
Let the Chinese civilization for the whole world,said Song
Let us come on for the World Expo

It's the miniature of this earth
Feel the essence of different culture
Should you like a world tour in China
See you at Expo 2010 Shanghai
（实在没有时间琢磨太多。。。即席写的，应该可以应付应付吧！）

SPRING
Sound the flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and night;
Nightingale
In the dale,
Lark in sky,
Merrily,
Merrily, merrily, to welcome in the year...

全部展开

SPRING
Sound the flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and night;
Nightingale
In the dale,
Lark in sky,
Merrily,
Merrily, merrily, to welcome in the year.
Little boy,
Full of joy;
Little girl,
Sweet and small;
Cock does crow,
So do you;
Merry voice,
Infant noise,
Merrily, merrily, to welcome in the year.
Little lamb,
Here I am;
Come and lick
My white neck;
Let me pull
Your soft wool;
Let me kiss
Your soft face;
Merrily, merrily, we welcome in the year.
春
郭沫若 译
笛声加紧！
俄而悄静。
无昼无夜，
百鸟和鸣；
谷中有
夜鸣莺，
天上有百灵，
多喜幸，
多喜幸，多喜幸，迎接新春。
小童们，
真高兴；
小娘们，
甜而嫩；
鸡在唱，
人在吟；
婴儿笑声
沁人心，
多喜幸，多喜幸，迎接新春。
小羊羔，
我在等；
你请来
舐我白颈；
把你柔毛
让我抿；
把你面庞
让我吻；
多喜幸，迎接新春。
哦!这是写春天的,不过你再加点世博会的内容吧!!!

收起