英语翻译由于公司需要制作工作牌,工作牌上需要有英文的部门名称,本人英语很烂,只要请教大虾了~翻译需要正式..因为会有老外的客户,怕看了笑话...内容如下:销售部门(简称销售,部门两

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 22:52:19
英语翻译由于公司需要制作工作牌,工作牌上需要有英文的部门名称,本人英语很烂,只要请教大虾了~翻译需要正式..因为会有老外的客户,怕看了笑话...内容如下:销售部门(简称销售,部门两

英语翻译由于公司需要制作工作牌,工作牌上需要有英文的部门名称,本人英语很烂,只要请教大虾了~翻译需要正式..因为会有老外的客户,怕看了笑话...内容如下:销售部门(简称销售,部门两
英语翻译
由于公司需要制作工作牌,工作牌上需要有英文的部门名称,本人英语很烂,只要请教大虾了~翻译需要正式..因为会有老外的客户,怕看了笑话...
内容如下:
销售部门(简称销售,部门两个字就忽略了,从下面开始都是这样)
销售:
网络(属于网络运营吧..):
茶叶(这是一个做茶叶销售的部门,不知道写个茶叶是否妥当..):
红酒(意思同上..):
经理:
经理助理:
总经理:
董事长:
店长:
市场:
办公室(就是办公室的那群人,文员啊,财务人员啊那些):
司机(不知道司机这块应该是属于什么叫什么部门额..)
外联:
市场推广:
(以上有些职位应该可以和某些部门和在一起.)
办公室和行政部门意思差不多吧?可以合成一个部门吗?

英语翻译由于公司需要制作工作牌,工作牌上需要有英文的部门名称,本人英语很烂,只要请教大虾了~翻译需要正式..因为会有老外的客户,怕看了笑话...内容如下:销售部门(简称销售,部门两
销售:Sales里面按销售产品不一样,可分为TEA SALES 和RED WINE SALES
网络(属于网络运营吧..):Internet operating
经理:Manager
经理助理:Manager Assistant
总经理:General Manager
董事长:Cheif executive
店长:Store manager
市场:Maket
办公室(就是办公室的那群人,文员啊,财务人员啊那些):Office
司机(不知道司机这块应该是属于什么叫什么部门额..)--总务部 General Affairs
外联:External Relations
市场推广:Maketing

Sales:
Network :
Tea sales department:
Red wine sales department:
Manager:
Manager assistant:
General manager:
The chairman:
Manager:
Market:
Office
The driverPublic Relations Department
Marketing:

Sales Department 销售部门
Networks 网络运营
Tea Sector 茶叶部门
Wine Sector 红酒部门
Sales Manager 销售经理
Manager Assistant 经理助理
General Manager 总经理
Chairman of the Board 董事长
Store Mana...

全部展开

Sales Department 销售部门
Networks 网络运营
Tea Sector 茶叶部门
Wine Sector 红酒部门
Sales Manager 销售经理
Manager Assistant 经理助理
General Manager 总经理
Chairman of the Board 董事长
Store Manager 店长
Marketing/ Market Promotion Department 市场/市场推广
Delivery Sector 运送部门(司机)
Liaison Office 外联部
Administration Department/ Office 行政部

收起

哈哈,这个网站有,你可以去咨询下http://www.yanyu-trans.com/