英语翻译且慕化远来,于义宜益不宜夺也.又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马.吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 23:19:13
英语翻译且慕化远来,于义宜益不宜夺也.又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马.吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之.

英语翻译且慕化远来,于义宜益不宜夺也.又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马.吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之.
英语翻译
且慕化远来,于义宜益不宜夺也.
又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马.
吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之.

英语翻译且慕化远来,于义宜益不宜夺也.又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马.吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之.
1.这时,益州将领(刘璋部下)袭肃率领部下军队来投降,周瑜上表认为可以把袭肃的部下拨给吕蒙带领,吕蒙却上表大力称赞袭肃有胆有谋,并且刚刚听说孙权仁义来顺降,按理来说只能增兵给他,不可以把他的兵权给撤了
2.
3.吕将军现在声名鹊起,你刚当上都督,不能轻视他,应该借此机会去看望他一下

肃(意)尚轻蒙: 这个意是对...的想法看法
不可以故(意)待之: 这个意是看法想法的意思 是名词 就是说不能用以前的想法看待他了
当(之)陆口 : 之是"去,往"的意思 还有例句"吾欲之南海,何如?"
君宜顾(之):代词 指吕蒙功劳越来越大的这件事
不可(以)故意待之 : 介词 "用"的意思 用以前的看法来看待他
(以)备不虞 : 连词 "用来" 注...

全部展开

肃(意)尚轻蒙: 这个意是对...的想法看法
不可以故(意)待之: 这个意是看法想法的意思 是名词 就是说不能用以前的想法看待他了
当(之)陆口 : 之是"去,往"的意思 还有例句"吾欲之南海,何如?"
君宜顾(之):代词 指吕蒙功劳越来越大的这件事
不可(以)故意待之 : 介词 "用"的意思 用以前的看法来看待他
(以)备不虞 : 连词 "用来" 注意上面的"以"后面是名词 这个"以"后面跟动词 所以词性不同的
(而)关羽实虎熊也 :连词 表示转折
结友(而)别:连词 表示顺承 即前一动词与后一动词有承接关系 其中两个动词位置不能颠倒 先后有序 以此为依据可以判断"而"作为连词是否用作顺承关系
概括大意你自己看译文吧 东西指东吴和西蜀 因为长江在安徽一带是东北--西南方向流动的 故可以大致认为长江划出了东西两地 东吴传统领地就在称江东 对应的西蜀就称江西了 两家的君主是刘备和孙权 当然了当时他们还没有称帝
两家称为一家是因为赤壁之战时候孙刘联盟啊 孙权的妹妹还嫁给了刘备 所以称为"一家" 不读三国的话你可以看看电影赤壁 想必会多了解一些的

收起

英语翻译且慕化远来,于义宜益不宜夺也.又说瑜分遣三百人柴断险道,贼走可得其马.吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之. 英语翻译唐临性宽仁,多恕.尝欲吊丧,令家僮归取白衫,僮乃误持馀衣,惧未敢进.临察之,谓曰:“今日气逆,不宜哀泣,向取白衫且止.”又令煮药,不精,潜觉其故,乃谓曰:“今日阴晦,不宜服药,可 英语翻译唐临性宽仁,多恕.尝欲吊丧,令家僮归取白衫,僮乃误持馀衣,惧未敢进.临察之,谓曰:“今日气逆,不宜哀泣,向取白衫且止.”又令煮药,不精,潜觉其故,乃谓曰:“今日阴晦,不宜服药,可 英语翻译故资政殿学士杨愿家乞遗表恩,祖舜言:“愿阴济秦桧,中伤善类.”皆寝其命.秦熺卒,赠太傅,祖舜言:“熺预其父桧谋议,今不宜赠帝傅之秩.”追夺之. 英语翻译王子曰:仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不至也.彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人;今夫不受之天,固众人,又不受之人,得为众 英语翻译王子曰:仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远矣.卒之为众人,则其受于人者不至也.彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人.今夫不受之天,固众,又不受之人,得为众人而 英语翻译且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与?未得国能,又施其故行矣,直匍匐而归耳.——庄子再加上这是什么成语,有什么含义.不会说一条也行 英语翻译——啊刘曰:打架要用砖呼,照脸呼,不宜乱呼,呼不着再呼,呼着往死里呼,呼死拉倒也.——刘宪珂 英语翻译以其无礼于晋的于佚之狐言于郑伯曰的于以其无礼于晋,且贰于楚也 的且且君尝为晋君赐矣 的且以其无礼于晋,且贰于楚也 的其 求翻译啊啊啊啊啊啊啊荆庄哀王猎于云梦,射随兕,中之.申公子培劫王而夺之.王曰:“何其暴而不敬也?”命吏诛之.左右大夫皆进谏曰:“子培,贤者也,又为王百倍之臣,此必有故,愿察之也.” 英语翻译王子曰:仲永之通悟,受之天也.其受之天也,贤于材人远也.卒之为众人,则其受之人者不至也.彼其受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人;今夫不受之天,固众人,又不受之人,得为众 为什么硫酸铵不宜施用于碱性土壤 孟子在《寡人之于国也》一文中写道“百亩之田,勿夺其时,数口之家,可以无饥矣.”中的“勿夺其时”反映了中国不要违背( ),遵循( )的传统农业文化思想. 英语翻译“不宜妄自菲薄,引喻失义”的翻译 英语翻译1.今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.2不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也. 英语翻译刺客列传“且光真王嗣,当立,季子虽来,不吾废也.” “光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚” 这两句的翻译 解释一段文言文!张丑为质于燕,燕王欲杀之,走且出境,境吏得丑.丑曰:“燕王所为将杀我者,人有言我有宝珠也,王欲得之.今我已亡之矣,而燕王不我信.今子且致我,我且言子之夺我珠而吞之,燕 英语翻译余前作王翁掌教大夫时,有男子毕康杀其母.有诏:「燔烧其子尸,暴其罪于天下.」余谓此事不宜宣布,上封是云:「昔宣帝时,公卿大夫朝会廷中,丞相语次言:『闻枭生子,子长,且食其