玛丽正跟着售货员走进商店Mary is following the conductor into the shop只有翻译有没有语法问题?不需要其他翻译,我只想知道我翻译的这句,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 08:37:11
玛丽正跟着售货员走进商店Mary is following the conductor into the shop只有翻译有没有语法问题?不需要其他翻译,我只想知道我翻译的这句,

玛丽正跟着售货员走进商店Mary is following the conductor into the shop只有翻译有没有语法问题?不需要其他翻译,我只想知道我翻译的这句,
玛丽正跟着售货员走进商店
Mary is following the conductor into the shop
只有翻译有没有语法问题?不需要其他翻译,我只想知道我翻译的这句,

玛丽正跟着售货员走进商店Mary is following the conductor into the shop只有翻译有没有语法问题?不需要其他翻译,我只想知道我翻译的这句,
Mary is following the conductor to the shop.
follow sb to sp是固定结构

对。 Mary is walking into the shop with the salesman.
售货员是salesman。 售票员才是conductor。你改了那个单词也是这个意思 不过有点硬翻译。 老外说话喜欢先说事情。 你这句的重点在于 mary进入商店。 所以要先说进入商店 和 售货员。
希望有用。

你翻译的非常chinglish，但是OK，会英语的人都明白你的意思，没有任何问题。

玛丽正跟着售货员走进商店Mary is following the conductor into the shop只有翻译有没有语法问题?不需要其他翻译,我只想知道我翻译的这句, 玛丽正跟售货员走进商店.用英语怎么说? 玛丽今天值日 Mary is ----- ------- today 玛丽正在读上周爸爸买给她的书.Mary is reading the book __________________ last week. 3.玛丽正给她的好朋友看她的新书包.Mary is ( ) her ( ) bag ( ) her good( ) . 走进商店时,你听到售货员说：（Can you help me)回答对吗? 玛丽正给她的好朋友看她的新书包.mary is 什么 her什么bag 什么her good 什么. 玛丽英文名mary是不是? 玛丽 MARY怎么样 商店售货员的英语 我是昨天在商店遇见的玛丽 用英语怎么说什么 was yesterday 什么 i met Mary in a store 记录玛丽 CAPTURING MARY怎么样 美国玛丽 AMERICAN MARY怎么样 琳达和玛丽都是长发,但玛丽的更长些 Linda and Mary both have ___ ___ although Mary's is ___ 商店售货员用英语怎么说 用英语介绍别人 比如说这是玛丽 用It's Mary 可以吗 还是一定要用This is mary 玛丽与她两年前高多了 Mary is ---- ------- than --- ----- two years ago 那套书是玛丽的用英语怎么说?That____ ____ ____ is Mary‘s.