英语翻译求符合歌词含义的翻译,用翻译软件的不行.And here we go againWith all the things we saidAnd not a minute spentTo think that we'd regretSo we just take it back,These words and hold our breathForget the things we swore we mea

英语翻译求符合歌词含义的翻译,用翻译软件的不行.And here we go againWith all the things we saidAnd not a minute spentTo think that we'd regretSo we just take it back,These words and hold our breathForget the things we swore we mea
英语翻译
求符合歌词含义的翻译,用翻译软件的不行.
And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we'd regret
So we just take it back,
These words and hold our breath
Forget the things we swore we meant
I'll write you just to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not.No I'm not.Well,I'm not.
And here we go again
With all the things we did
And now I'm wondering
Just who would I have been
To be the one attached
At all times to your hip?
Forget the things we swore we meant.
I'll write you just to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not,no I'm not.
Well,I'm not.(No,I'm not,no I'm not).
I'll write you to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not (no,I'm not)
Well,I'm not (no,I'm not)
I'm not,I'm not.
And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we'd regret
So we just take it back
...

英语翻译求符合歌词含义的翻译,用翻译软件的不行.And here we go againWith all the things we saidAnd not a minute spentTo think that we'd regretSo we just take it back,These words and hold our breathForget the things we swore we mea
因为查遍了全网都没有中文版的,就一句一句帮你翻译了,你这是独一份啊
五星级回答,一定要采纳哦,不要辜负我的辛苦劳动!
【来自英语牛人团】
And here we go again 我们走下去
With all the things we said 带着所有说过的话
And not a minute spent 没有一分钟花在
To think that we'd regret 我们感到遗憾上
So we just take it back,我们只是收回
These words and hold our breath 那些话,屏住呼吸
Forget the things we swore we meant 忘掉我们曾认真过的东西
I'll write you just to let you know that I'm alright 我写给你想让你知道我很好
Can't say I'm sad to see you go 不能说我看着你走很难过
Cause I'm not.No I'm not.Well,I'm not.因为我不是这样的
And here we go again 我们走下去
With all the things we did 带着所有做过的事
And now I'm wondering 我在想
Just who would I have been 我曾有机会成为怎样的人
To be the one attached 会是那个
At all times to your hip?粘着你后屁股跑的吗
Forget the things we swore we meant.忘掉我们曾认真过的东西
I'll write you just to let you know that I'm alright 我写给你想让你知道我很好
Can't say I'm sad to see you go 不能说我看着你走很难过
Cause I'm not.No I'm not.Well,I'm not.因为我不是这样的
I'll write you just to let you know that I'm alright 我写给你想让你知道我很好
Can't say I'm sad to see you go 不能说我看着你走很难过
Cause I'm not.No I'm not.Well,I'm not.因为我不是这样的
And here we go again 我们走下去
With all the things we said 带着所有说过的话
And not a minute spent 没有一分钟花在
To think that we'd regret 我们感到遗憾上
So we just take it back,我们只是收回