英语翻译请翻译,口语化一点,直译意译都可以!1.过年前我要到公司实习!真羡慕你,那么早放假!2.除了看电视剧,寒假你还做什么.

英语翻译请翻译,口语化一点,直译意译都可以!1.过年前我要到公司实习!真羡慕你,那么早放假!2.除了看电视剧,寒假你还做什么. 英语翻译直译意译都可以 英语翻译直译,意译都可以. 英语翻译一定要直译翻译不要意译翻译, 英语翻译如果直译不好把握可意译. 英语翻译启缘!翻译!直译与意译! 英语翻译最好是意译直译都有 英语翻译可 直译 也可 意译 .除了Subways then and now的翻译! 英语翻译要地道一点的翻译,意译可,望文生义否 英语翻译直译 意译 英语翻译请分别 直译 和意译its ongoing ongoing 英语翻译避免直译,尽量意译～ 英语翻译不是直译，要意译。 英语翻译不是直译，是意译~ 英语翻译我想知道 用英语 这句话怎么说请不要用翻译软件 最好是意译 当然直译也可以 英语翻译能这么用the strong will?hard work这里是困难的工作?请直译＼意译都写出 英语翻译请注意路况，请进入驾驶状态。感觉这两个翻译都挺达意，所以很纠结地无法取舍。小心驾驶应该属于意译，那直译呢？ 英语翻译音译或意译都可