请细分这句子:Should any harm befall me,you must take care of my son.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 16:11:02
请细分这句子:Should any harm befall me,you must take care of my son.

请细分这句子:Should any harm befall me,you must take care of my son.
请细分这句子:Should any harm befall me,you must take care of my son.

请细分这句子:Should any harm befall me,you must take care of my son.
这个句子的意思是 如果我发生不幸,你务必照看我的儿子.
这个句子是IF从句的虚拟倒装 原形是If any harm should befall me,you must take care of my son.这个是IF虚拟句.should 只表示将来发生而已
再改成虚拟倒装 省略IF ..就成了本句..
具体虚拟倒装 规则 可以上网搜一下 或者看一下语法书..

原句应该是:Any harm should befall me, you must take care of my son. 我将会面临大灾难了,你必须照顾好我的儿子。
should 在这里表示可能性或可能发生的事件,句子用倒装强调语气。

翻译:如果有什么事发生在我身上,你必须照顾好我的儿子。
Should是“如果”的意思,相当于“if”,这里的befall后面没有介词,是不及物动词,表示“落到…的身上,降临于,发生”。

如果有一些灾难降临到我身上,你必须照顾我的儿子
harm:灾祸
befall:降临
take care of:照顾

..ri
上面的是对的..俺没撒好说勒

意思是:如果我将来遇到了什么不幸,你一定要好好照顾我的儿子。befall v. happen to sb, is usually used to describe sth bad

请细分这句子:Should any harm befall me,you must take care of my son. Neither of you should have any beef with me paying.请帮助翻译这句话,谢谢! 请翻译area(ha) 请英语大神分析一下这个句子!Environmental protection should be given priority for any country that plans to provide a secure future for the younger generation.请高手分析一下各部分在句中所做成分! Robert suggested that I should undertake the job.请分析一下这句子 求助英语句子“Please feel free to contact me have any further questions or concerns.”这个句子“should you……”是不是等价于“if you should ……”.如果是的话,请给出语法上的理由,完整的句子是“Please feel Ha ha, good felling 这是什么意思啊? 高中英语连词语法题!Never believe anything____ any other person has believed it.Use your own mind.A.that B.when C.because D.nor选哪个答案,为什么(请细分析)! You should lie down and rest改否定句 是否要把and改为or在表示请求和建议的句子中 some都不用改成any 为什么and要改成or呢 小学英语语法题模仿例句,改写句子:I haven't any eggs.(I haven't got many eggs.)He hasn'tany coffee .(He hasn't got much coffee.)1.I haven't any butter.2.You haven't any cigarettes.3.We haven't any milk.4.She hasn't any biscuits.5.They ha 2011初一上册生物每个单元细分哦!个个知识点都要细分,如果有公式的请归纳出来. should you experience any further inconveniences,please call me at 5554321.翻译为:如果您有什么问题,请拨打电话5554321.我想知道,为什么should 翻译成了如果啊?还是这个句子本身就是一个奇怪的句型?thanks for a 德语句子里der是什么意思Und der Teufel, der lacht nur dazuHa, ha, ha, ha, ha, ha.Wir kämpfen für Deutschland的der是什么意思 should 在这个句子里的用法Should any of these items be of interest to you,please let us know. There is not any book .句子是否正确?any 用在否定,和疑问句中,一般意思 是 表示 一些吧,那我觉得这句应该是There is not any booksThere are not any books 哪一位?谓语动词用are 跟后面 any books 一致》请写出 we remain at your disposal should you require any further information.谁知道这句话有没有错误,并且翻译成中文是什么意思?如何分句子的成份,谢啦 请指点翻译两个句子:Shall we cook our rice any more?Do you want to play football any longer? 帮忙翻译一下下面这个句子 I want to restore the nature,to be a bad girl.Ha ha ha .