英语翻译今臣亡国贱俘,至微至陋,猥蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻. 欲苟顺私情,则告诉不许 以上三句第一句主要说明 有所希冀 这个 我市要翻译成 白

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 19:32:36
英语翻译今臣亡国贱俘,至微至陋,猥蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻. 欲苟顺私情,则告诉不许 以上三句第一句主要说明 有所希冀 这个 我市要翻译成 白

英语翻译今臣亡国贱俘,至微至陋,猥蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻. 欲苟顺私情,则告诉不许 以上三句第一句主要说明 有所希冀 这个 我市要翻译成 白
英语翻译
今臣亡国贱俘,至微至陋,猥蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!
不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻.
欲苟顺私情,则告诉不许
以上三句
第一句主要说明 有所希冀
这个 我市要翻译成 白话的 不是 英语
…………

英语翻译今臣亡国贱俘,至微至陋,猥蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻. 欲苟顺私情,则告诉不许 以上三句第一句主要说明 有所希冀 这个 我市要翻译成 白
这三句话的意思是:
如今我是一个亡国的卑贱俘虏 ,身份极其低微,承蒙殿下的破格提拔,恩宠优厚,哪有敢犹豫 有非分之想(有所西冀的意思)
我实在经受不起惶惑恐惧的心情,恭谨地拜呈这篇文章让殿下知闻
想暂时迁就私情,可我的申诉不被批准

翻译今臣亡国贱俘,至微至陋.过蒙拔擢(zhuó),宠命优渥(wò),岂敢盘桓,有所希 英语翻译今臣亡国贱俘,至微至陋,猥蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻. 欲苟顺私情,则告诉不许 以上三句第一句主要说明 有所希冀 这个 我市要翻译成 白 这篇文章出自哪里?伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚.且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节.今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀.但 今臣亡国贱俘什么意思? 过蒙拔擢的拔擢什麼意思 英语翻译1 臣以险衅,夙遭闵凶.生孩六月,慈父见背.2 茕茕孑立,形影相吊.3 而刘夙婴疾病.4 诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马.5 今臣亡贱俘,至微至陋,过蒙拔擢, 过蒙拔擢 过是什么意思? 过蒙拔擢,宠命优渥.和臣生当陨首,死当结草 .怎么翻译? 过蒙拔擢的“过字”是什么意思啊啊啊? 英语翻译原文:臣在隋朝,备经丧乱,如臣流辈,死亡略尽,臣得奉太平,又特蒙拔擢,恩泽既深,唯思报效.但臣先有眼疾,比加风疹,转加增剧.天才隐晦,数步之外,全不见人;仓卒转动,即觉心识闷乱. “拔擢”怎么念?什么意思? 英语翻译1.又间令吴广之次所旁丛祠中2.某所,而母立于兹3.师之所存也4.过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀5.夜则以兵围所寓舍 崇祯皇帝为什么说“君非亡国之君,臣皆亡国之臣” 关于陈情表的~11.选出对文章分析有误的一项是( ) A.选文一连用了“察臣”“举臣”“拜臣”“除臣”几个词,准确地陈述了自己“过蒙拔擢,宠命优渥”的实情以及由衷的感恩戴德之情.B.“ 拔擢这两个字怎么读 难道都认为崇祯是亡国之君么,如题.“朕非亡国之君,臣皆亡国之臣”. 数点梅花亡国泪 二分明月故臣心是什么意思? 数点梅花亡国泪,二分明月故臣心.