英语翻译Advanced Night RepairDayWear PlusLdealstPerfectly Clean1:Advanced Night Repair Eye Recovery Complex Complexe reparateur contour des yeux2:DayWear Plus Multi Protection Anti-Oxidant Creme SPF15 Soin complet protection jeunesse3:Ldealist Po

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 18:57:03
英语翻译Advanced Night RepairDayWear PlusLdealstPerfectly Clean1:Advanced Night Repair Eye Recovery Complex Complexe reparateur contour des yeux2:DayWear Plus Multi Protection Anti-Oxidant Creme SPF15 Soin complet protection jeunesse3:Ldealist Po

英语翻译Advanced Night RepairDayWear PlusLdealstPerfectly Clean1:Advanced Night Repair Eye Recovery Complex Complexe reparateur contour des yeux2:DayWear Plus Multi Protection Anti-Oxidant Creme SPF15 Soin complet protection jeunesse3:Ldealist Po
英语翻译
Advanced Night Repair
DayWear Plus
Ldealst
Perfectly Clean
1:Advanced Night Repair Eye Recovery Complex Complexe reparateur contour des yeux
2:DayWear Plus Multi Protection Anti-Oxidant Creme SPF15 Soin complet protection jeunesse
3:Ldealist Pore Minimizing Skin Refinisher
4:Perfectly Clean Splash Away Foaming Cleanser Demaquillant mousse

英语翻译Advanced Night RepairDayWear PlusLdealstPerfectly Clean1:Advanced Night Repair Eye Recovery Complex Complexe reparateur contour des yeux2:DayWear Plus Multi Protection Anti-Oxidant Creme SPF15 Soin complet protection jeunesse3:Ldealist Po
这些名字都是化妆品公司自造的词汇
所以只能找到对应的中文产品,不可能直译
比如
1.密集特润修护精华露
Advanced Night Repair Concentrate
Recovery Boosting Treatment
特润嫩白修护露
Advanced Night Repair
Whitening Recovery Complex
那其实advanced night repair可以译为 特润修护晚霜
2.Day Wear Plus可以理解成 多元日霜
3.雅诗兰黛细嫩微粒去角质霜
Idealist Dual-Action Refinishing Treatment
雅诗兰黛细致嫩肤套装
Idealist Optimizer Set
Idealist原意是理想主义者,按照EA的译法,就是“细嫩”了
4.细致焕采洁面乳
Perfectly Clean Splash Away Foaming Cleanser
雅诗兰黛细嫩焕彩套装
Idealist Perfect Clean Set
Perfectly clean本意是“完美清洁”,按照EA的译法,就是“焕彩（清）洁”

高效修护晚霜
天天使用效果更加
Ldealst应该是Idealst吧!是它的一个新推出的系列,
完美洁净

先进的夜间修护
DayWear加上
Ldealst
完全清洁

advanced night repair是什么 advanced night repair 怎么翻译 advanced-night-repair-eye-serum是什么意思 英语翻译Advanced Night RepairDayWear PlusLdealstPerfectly Clean1:Advanced Night Repair Eye Recovery Complex Complexe reparateur contour des yeux2:DayWear Plus Multi Protection Anti-Oxidant Creme SPF15 Soin complet protection jeunesse3:Ldealist Po advanced night repair是干什么的?抹哪的? 英语翻译1.advanced replenishing beauty essence2.gentle clarifying and cleansing fluid face and eyes3.lotion parfaite reconstituante profonde advanced replenishing lotion4.advanced replenishing emulsion rejuvenation-nourishment radiance5.advanced 英语翻译Advanced Night Repair(Eye Recovery Complex;exclusive repair technologies treat the appearance of lines,dryness,puffiness,dark circles to keep the eye area looking fresh,rested and silky-smooth.Give your eyes a younger-looking future.Apply 英语翻译1.Sparkling Clean oil-control foaming Gel cleanser Demaquillant gel mousse regulateur 2.Advanced Night Repair Eye Recovery complex complexe reparateur contour des yeux不是很明白第2种是用来干什么的,是不是擦黑眼圈的啊 英语翻译Every possible use should be made of advanced technology. 英语翻译at night 英语翻译day eyes night nighty night英语翻译 英语翻译DAY+EYES+NIGHT Good night!英语翻译 good night 英语翻译 英语翻译and night? advanced teacher意思advanced 英语翻译Night ,is so lonely.