法语复合过去时和英语现在完成时比较

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:12:17
法语复合过去时和英语现在完成时比较

法语复合过去时和英语现在完成时比较
法语复合过去时和英语现在完成时比较

法语复合过去时和英语现在完成时比较
法语的复合过去式表示过去发生的动作,或从现在角度看,已经完成的动作
由助动词avoir 货etre 的现在时+过去分词构成

法语的复合过去式相当于英语的现在完成时和一般过去式

看下面的例子你就明白了:
J‘ai fini mon travail =I have finished my homework
J’ai lui parle ce matin = I spoke to him this morning.

复合过去式强调动作的发生,若动作发生在限定时间内,或表示曾经做过某事,可用复合过去式

法语复合过去时和英语现在完成时比较 法语 复合过去时 和未完成过去时的区别 法语 复合过去时和未完成过去时的用法和区别 求一篇法语小短文,关于旅游的 用到未完成过去时 和 复合过去时、 书上说法语中的“复合过去式”相当于英语中的“一般过去式”和“过去完成式”,那么法语中“一般过去式”?书上说法语中的“复合过去式”相当于英语中的“一般过去式”和“过去完成 法语:复合过去时和直陈式未完成过去式的详细区别? 法语 动词不定式 过去时怎么用啊?她和复合过去时的用法有什么区别 多谢! 英语过去进行时还和现在完成时的区别 法语复合过去时和未完成过去时比较1、Il faisait (faire) très beau et nous pouvions (pouvoir) voir des jardins.这里为什么pouvoir不用复合过去时?2、Quandelles y sont entrees (entrer), il y (avait )avoir déj 法语简单过去时和复合过去时的区别?书上说简单过去时用于笔语,在笔语中代替复合过去时,这是不是说简单过去时和复合过去时的区别仅仅在于书面语和口语,是不是口语中一定要用复合过去 请问法语中愈过去时和愈复合过去时有什么区别?有人说它们分别是未完成过去时和复合过去时的过去式,但做题时好像不太对, 法语复合过去时,到底什么叫相关动词?不就是助动词avoir 和etre后面那个动词吗 法语中 复合过去分词和过去分词有什么区别复合过去分词即现在分词过去时,用法上有相同之处吗?不同又在哪里呢? 法语未完成过去式和复合过去式问题法语未完成过去式和复合过去式的比较里边,关于复合过去式有这样一条描述:"在叙述过去的事情中,着重于叙述过去事件本身"请问这句话什么意思? 现在完成时和过去时的区别 如何区分过去时和现在完成时 在法语简单过去时的文章中,怎么区别什么时候用复合过去时,什么时候用未完成过去时? 法语 我想问一下《简明》里写着 复合过去时:由avoir 和 être 的现在时 +过去分词构成.被动态:由être法语 我想问一下《简明》里写着复合过去时:由avoir 和 être 的现在时 +过去分词构成.被