葡萄牙人和西班牙人能交流吗巴西多用葡萄牙语,拉丁美洲其它地区多用西班牙语,而两种语言又那么有渊源,那么他们之间能交流吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 23:54:19
葡萄牙人和西班牙人能交流吗巴西多用葡萄牙语,拉丁美洲其它地区多用西班牙语,而两种语言又那么有渊源,那么他们之间能交流吗?

葡萄牙人和西班牙人能交流吗巴西多用葡萄牙语,拉丁美洲其它地区多用西班牙语,而两种语言又那么有渊源,那么他们之间能交流吗?
葡萄牙人和西班牙人能交流吗
巴西多用葡萄牙语,拉丁美洲其它地区多用西班牙语,而两种语言又那么有渊源,那么他们之间能交流吗?

葡萄牙人和西班牙人能交流吗巴西多用葡萄牙语,拉丁美洲其它地区多用西班牙语,而两种语言又那么有渊源,那么他们之间能交流吗?
这个问题问得很有意思,就让我告诉你吧.我现在就生活在巴西.
其实是这样的.葡萄牙语在四、五百年前和西班牙语非常得相近,被认为是西班牙语中的一种方言.但随着葡萄牙的独立,两种语言开始有了更大的差别.但是,至今仍然非常相近.
我的西班牙语老师是阿根廷人,不太会说葡萄牙语.她的房东是巴西本地人,不会说西班牙语.可是每次我去上课都能看见他们俩起劲得聊着,很是可爱.于是,我就得出结论:一个说西班牙语的和一个说葡萄牙语的在日常生活中的简单交流是没有问题的.双方都能懂个大概.
我想你的问题已经解决了.但是我还是想善意地提醒一下,虽然西班牙语和葡萄牙语非常相似,但就像中文和日文一样,不一样的地方同样很多.如果是用在工作或谈判上,最好不要互相将两种语言代替着凑合用,否则是会出岔子的.另外,西班牙语根据地域有不同的方言.比如,智利人说话就比阿根廷人说话难懂得多,因为他们咬字不清.

葡萄牙人和西班牙人能交流吗巴西多用葡萄牙语,拉丁美洲其它地区多用西班牙语,而两种语言又那么有渊源,那么他们之间能交流吗? 请问欧洲哪几个国家的人不懂英语或是英语水平较低?听说法国人和西班牙人英语水平不行!德国,意大利,波兰,葡萄牙,巴西,荷兰等这些欧洲国家是不是英语水平都较高? 为什么葡萄牙要在巴西开展殖民地 八国联军有葡萄牙吗? 谢谢! 葡萄牙对巴西的殖民统治,用英语怎么说? 葡萄牙的罗纳尔多和巴西的罗纳尔多哪个好厉害? 巴西葡语与葡萄牙葡语有何区别? 葡萄牙和西班牙人开创了现代全球化,指的是哪一重大历史事件 如何理解材料二中葡萄牙和西班牙人开创了近代全球化 西班牙人能否看懂用葡萄牙文或意大利文书写的文章? 葡萄牙语的在线发音能有中文翻绎成葡萄牙文,并且葡萄牙文能发音 巴西的英文和葡萄牙文发音各是怎样的巴西这个单词 巴西商务签证邀请涵是必需要葡萄牙文吗?英文可不可以?百度上面从来没有看到说需要葡萄牙文的邀请涵啊,可是刚刚在巴西驻中国使馆上面写着需要葡萄文的,我晕死.所以是需要葡萄牙文的 中国曾是葡萄牙殖民地吗﹖ 西班牙和葡萄牙属于拉丁美洲吗? 殖民大国葡萄牙,西班牙 是葡萄牙,西班牙掠夺别国的财务抢占领土吗 关于葡萄牙语的问题一、葡萄牙语的语法复杂吗?二、巴西葡萄牙语和葡萄牙本土的葡萄牙语有什么区别? 巴西的英文和葡萄牙文发音各是怎样的