请帮我中译日几句话 非常抱歉 给您添了麻烦实际上是我想与您交换明信片由于信件是我提前写好的所以在粘贴的时候出了差错如果您同意交换 我将不胜荣幸再次表示诚挚的歉意

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 21:24:32
请帮我中译日几句话 非常抱歉 给您添了麻烦实际上是我想与您交换明信片由于信件是我提前写好的所以在粘贴的时候出了差错如果您同意交换 我将不胜荣幸再次表示诚挚的歉意

请帮我中译日几句话 非常抱歉 给您添了麻烦实际上是我想与您交换明信片由于信件是我提前写好的所以在粘贴的时候出了差错如果您同意交换 我将不胜荣幸再次表示诚挚的歉意
请帮我中译日几句话
非常抱歉 给您添了麻烦
实际上是我想与您交换明信片
由于信件是我提前写好的
所以在粘贴的时候出了差错
如果您同意交换 我将不胜荣幸
再次表示诚挚的歉意

请帮我中译日几句话 非常抱歉 给您添了麻烦实际上是我想与您交换明信片由于信件是我提前写好的所以在粘贴的时候出了差错如果您同意交换 我将不胜荣幸再次表示诚挚的歉意
ご迷惑をかけまして、申し訳ございません.(非常抱歉 给您添了麻烦)
実はあなたとはがきを交换したかったです.(实际上是我想与您交换明信片)
手纸は事前で书きおいたから、贴るとき间违えました.(由于信件是我提前写好的 所以在粘贴的时候出了差错)
はがきを交换することを賛成できれば、光栄の至りです.(如果您同意交换 我将不胜荣幸)
もう一度深くお诧び申し上げます.(再次表示诚挚的歉意)

请帮我中译日几句话 非常抱歉 给您添了麻烦实际上是我想与您交换明信片由于信件是我提前写好的所以在粘贴的时候出了差错如果您同意交换 我将不胜荣幸再次表示诚挚的歉意 英语翻译不好意思,我昨天夜里弄错了,应该是:新鲜、安全、健康。非常抱歉,请帮我重新翻译下 请帮我中翻英几句话!请帮我翻译这几句话:信已收到,抱歉回复得晚了.我很乐意接受您的修改建议,以下是我的传真地址. 耽误您的时间了,我感到非常抱歉.英文翻译 请帮我把下列字查字典,和词对不起 忘写了是:袄 墅 卢 糖 铛 炕非常抱歉 我对此非常抱歉,下一次不会了.这句话用英语怎么说 对不起我只有10分了本来是想给20的非常抱歉. 帮我翻译一句话 :我真的非常想参加您的节目 可惜我的英语实在是太差了 抱歉 英语翻译请帮我中翻日//不要翻译机谢谢希望老师可以画几张XX的设定抱歉打扰您了 英语翻译非常抱歉让您等了这么长时间,我们最终给您的报价是: 请帮我把“你太聪明了”或者“你非常聪明”这句话翻译成英语 请帮我用英语翻译这句话她给了我很大的信心和勇气 英语翻译请帮我翻译这封信 真心感谢帮助过我的朋友尊敬的领导:非常抱歉 这次又让您失望了 我觉得你一定会很生气 觉得我好像在骗您 其实并不是这样的 因为语言上的问题 我不能准确的 昨晚打扰了您的电话会议,我感到非常抱歉.用英语怎么说.谢谢 非常抱歉没有经常给您写信 用英语怎么说? 翻译:很抱歉给您添了这么多麻烦 这句话怎翻译成英语,“很抱歉又给您添麻烦了!” 请帮我造句:1.见怪 2.道歉 3.抱歉