英语翻译：我说的话中太多语法错误

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 08:36:19

英语翻译：我说的话中太多语法错误
英语翻译：我说的话中太多语法错误

英语翻译：我说的话中太多语法错误
语法错误要翻译成 grammatical mistakes.
我说的话中太多语法错误.
I make too many grammatical mistakes when I speak/write.
这样翻译比较地道,如果你指的 "说" 是打字,那就用 write,
如果指的是口语,就用 speak.自己翻译的,：)

There are too many grammar mistakes in my speaking.

There are lots of grammar mistakes in my words.

I said too many grammar mistakes

there are too many fauls in my words

There are too many grammar mistakes in my speaking.

There are many grammatical mistakes in my words

英语翻译：我说的话中太多语法错误英语翻译只要第一段,太多的话我就分不清了. 英语翻译everything will gonna be fine 这句话有没有语法错误?严格意义上说的话说过的话我不想说第二次英语翻译英语翻译:在睡觉前要保持心态平和,不要和人说太多的话! 跪求“说太多不如沉默,想太多我会难过的”英语翻译万分感激 Cuando pueda是不是西语中“你等我”的意思?如果是的话,有没有语法错误? 翻译他喉咙痛,说不了太多的话英语翻译是把歌词翻译成英文哦!不要有太多的语法错误哦!要念得通!急用~我要参加英语口语比赛，不能讲韩文的，他说的话英语翻译我弄不懂他对我说的话,用英语翻译, 我希望我能微笑着听你说我和你的故事求英语翻译不要有语法错误啊英语翻译这个名字好吗？如果不好的话，请在说一个好点的，不要重名太多的，英语翻译“请接着我的话,继续往下说.” 你说的话我该不该相信英语翻译英语翻译：她说的话让我心碎了. 英语翻译要想别人开心的话就笑吧还要用中文字说出来 - - 我很笨的英语翻译说太多梦话中译英我的翻译：do too much dream talking?any suggestions?