主题为one world one dream的英文演讲稿 大约4分钟

主题为one world one dream的英文演讲稿 大约4分钟
主题为one world one dream的英文演讲稿 大约4分钟

主题为one world one dream的英文演讲稿 大约4分钟
"One World One Dream" fully reflects the essence and the universal values of the Olympic spirit -- Unity,Friendship,Progress,Harmony,Participation and Dream.It expresses the common wishes of people all over the world,inspired by the Olympic ideals,to strive for a bright future of Mankind.In spite of the differences in colors,languages and races,we share the charm and joy of the Olympic Games,and together we seek for the ideal of Mankind for peace.We belong to the same world and we share the same aspirations and dreams.
"One World One Dream" is a profound manifestation of the core concepts of the Beijing Olympic Games.It reflects the values of harmony connoted in the concept of "People's Olympics",the core and soul of the three concepts -- "Green Olympics,High-tech Olympics and People's Olympics".While "Harmony of Man with Nature" and "Peace Enjoys Priority" are the philosophies and ideals of the Chinese people since ancient times in their pursuit of the harmony between Man and Nature and the harmony among people,building up a harmonious society and achieving harmonious development are the dream and aspirations of ours.It is our belief that peace and progress,harmonious development,living in amity,cooperation and mutual benefit,and enjoying a happy life are the common ideals of the people throughout the world.
"One World,One Dream" is simple in expressions,but profound in meaning.It is of China,and also of the world.It conveys the lofty ideal of the people in Beijing as well as in China to share the global community and civilization and to create a bright future hand in hand with the people from the rest of the world.It expresses the firm belief of a great nation,with a long history of 5,000 years and on its way towards modernization,that is committed to peaceful development,harmonious society and people's happiness.It voices the aspirations of 1.3 billion Chinese people to contribute to the establishment of a peaceful and bright world.
The English translation of the slogan is distinctive in sentence structure.The two "One"s are perfectly used in parallel,and the words "World" and "Dream" form a good match.The slogan is simple,meaningful,inspiring,and easy to remember,read and spread.
In Chinese,the word "tongyi",which means "the same",is used for the English word "One".It highlights the theme of "the whole Mankind lives in the same world and seeks for the same dream and ideal".

ONE WORLD ONE DREAM
Ladies and Gentlemen:
I am from Class 2,Grade3.My name is FanYanjuan.My topic today is One World One Dream.
“One world, One Dream”, （同一个世界，同一个梦想）the slogan of the Be...

全部展开

ONE WORLD ONE DREAM
Ladies and Gentlemen:
I am from Class 2,Grade3.My name is FanYanjuan.My topic today is One World One Dream.
“One world, One Dream”, （同一个世界，同一个梦想）the slogan of the Beijing 2008 Olympic Games was unveiled in Beijing Workers’ Gymnasium（体育馆） on June 26, 2005 by Mr. Li Changchun, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee.
"One World, One Dream, is an embodiment（体现，化身） of the wisdom（智慧） of hundreds of thousands of people. It expresses the firm belief of a great nation, with a long history of 5,000 years and on its way towards modernization（现代化）, that is committed to peaceful development, a harmonious（和谐的，协调的） society and people’s happiness" said Liu Qi, president of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad (BOCOG).
Now I want to declaim a poem to come to an end:
It's a rainbow of color 这是缤纷灿烂的虹彩
In a sky full of thunder 这是雷霆万钧的天空
When we open our eyes 当我们睁开双眼
Do we see what we want to see 所见是否如愿
There is only one planet 只有一个绕日而行的星球
That circles the sun 它是我们共同的家园
That we all call our home 只要我们坚定不移
And in only one moment 瞬间亦可让命运改变
If we all decide 在这唯一的世界，梦想和宇宙
We can change our destiny. 缔造和平团结的唯一愿望
One world, one dream, one universe 而这唯一的希冀，爱和家园
One dream of peace, of unity 是人类共同的心愿
One hope, one love, one family
One wish for all humanity
We can lift every border 当人们并肩战斗
If we stand up together 就能守卫任何边界
With compassionate hearts 用慈悲的心怀
We can strive for equality 去为平等而战
Life waves crashing to shore 生命如海浪撞击岩石
Our hearts never stop 我们的精神却永不会停止
Yearning for the dawn of peace 为和平的发端大声疾呼
Heart, spirit and mind our souls unite 当勇气和灵魂彼此联合
So everyone can be free 人类将获得自由
One world, one dream, one universe 在这唯一的世界，梦想和宇宙
One dream of peace of unity 缔造和平团结的唯一愿望
One hope, one love, one family 而这唯一的希冀，爱和家园
One wish for all humanity 是人类共同的心愿
One world, one dream, one universe
One dream of peace, of unity
One hope, one love, one family
One wish for all humanity
That's all. Thank you for listening.

收起