招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文请把招商部、招商主管、招商专员、工程主管、工程文员、人事文员、财务主

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 18:20:12
招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文请把招商部、招商主管、招商专员、工程主管、工程文员、人事文员、财务主

招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文请把招商部、招商主管、招商专员、工程主管、工程文员、人事文员、财务主
招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文
请把招商部、招商主管、招商专员、工程主管、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理翻译成英文

招商部、招商主管、招商专员、工程文员、人事文员、财务主管、总务、企划专员、会计、董事长助理译成英文请把招商部、招商主管、招商专员、工程主管、工程文员、人事文员、财务主
招商部:Investment Promotion Department
招商主管:Investment Promotion Supervisor
招商专员:Investment Promotion Specialist
工程主管:Engineering Supervisor
工程文员:Engineering Office Clerk
人事文员:Personnel Office Clerk
财务主管:Finance Supervisor
总务:General Affairs
企划专员:Enterprise Planning Specialist
会计:Accountant
董事长助理:Chairman Assistant
注意:实词的首写字母都要大写,翻译一定要精准,同一个词有多种单词来描绘,就要比较一下,看哪个更好.比如“董事长”用chairman就比用president好些.建议平日多看些英文原版文章,对翻译的精准性很有帮助.

招商部Business Department,
招商主管Head of Business Department,
招商专员Inspector of Business Department,
工程主管Head of Engineer,
工程文员Engineer
人事文员Human Resources
财务主管Head of Accountancy...

全部展开

招商部Business Department,
招商主管Head of Business Department,
招商专员Inspector of Business Department,
工程主管Head of Engineer,
工程文员Engineer
人事文员Human Resources
财务主管Head of Accountancy
总务Administer
企划专员Adviser
会计Accountant
董事长助理CEO Assistant
全部是我自己翻译的!!~~~~~
应该给我奖励吧~~
嘿嘿

收起