英语翻译"乡人问其子得失"中的得是啥意思啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 04:28:19
英语翻译"乡人问其子得失"中的得是啥意思啊?

英语翻译"乡人问其子得失"中的得是啥意思啊?
英语翻译
"乡人问其子得失"中的得是啥意思啊?

英语翻译"乡人问其子得失"中的得是啥意思啊?
得失的意思是 是否考中 ,单独 得 的意思就是:考中 失 就是没有考中的意思. 望采纳!

在我国搜索宋朝的时候,有一个名叫孙山的才子,他为人不但幽默,而且很善于说笑话,所以附近的人就给他取了一个「滑稽才子」的绰号。
有一次,他和一个同乡的儿子一同到京城,去参加举人的考试。放榜的时候,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,而那位和他一起去的那位同乡的儿子,却没有考上。不久,孙山先回到家里,同乡便来问他儿子有没有考取。孙山既不好意思直说,又不便隐瞒,于是,就随口...

全部展开

在我国搜索宋朝的时候,有一个名叫孙山的才子,他为人不但幽默,而且很善于说笑话,所以附近的人就给他取了一个「滑稽才子」的绰号。
有一次,他和一个同乡的儿子一同到京城,去参加举人的考试。放榜的时候,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名,而那位和他一起去的那位同乡的儿子,却没有考上。不久,孙山先回到家里,同乡便来问他儿子有没有考取。孙山既不好意思直说,又不便隐瞒,于是,就随口念出两句不成诗的诗句来:「解元尽处是孙山,贤郎更在孙山外。」
解元,就是我国科举制度所规定的举人第一名。而孙山在诗里所谓的「解元」,乃是泛指一般考取的举人。他这首诗全部的意思是说:「举人榜上的最后一名是我孙山,而令郎的名字却还在我孙山的后面。」 从此,人们便根据这个故事,把投考学校或参加各种考试,没有被录取,叫做「名落孙山

收起

英语翻译"乡人问其子得失"中的得是啥意思啊? 英语翻译孙山,滑稽才子也.赴举时,乡人托以子偕往.榜发,乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问其子得失,山曰:'解名尽出是孙山,贤郎更在孙山外.' 英语翻译宋吴人孙山,滑稽才子也.赴郡参加科举,乡人讬以子偕往.乡人子失意,山名榜末,先归.乡人问其子得失.山曰:解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外. 名落孙山 文言文总中的问题.吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往.乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问其子得失,山曰解元尽处是孙山,贤郎更在孙山外.1、说说孙山回答的妙处.2、 名落孙山 古文阅读吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人讬以子偕往.乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问其子得失,山曰:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.”写出下列实词的意思 1.赴举他郡 下列加点词语的含义相同的两组是( )A.赴举他郡 的他 /他山之石,可以攻玉 的他b.乡人子失意 的子 / 对子骂父,则是无理 的子c.乡人问其子得失 的其 / 择其善者而从之 的其@#@####¥¥¥¥请 吴人孙山 求译文,吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往;【乡人子失意,山缀榜末,先归】.乡人问其子得失,山曰:“【解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.】”有【】符号的两句要重 名落孙山 ···吴人孙山,滑稽才子也.赴举他郡,乡人托以子偕往.乡人子失意,山缀榜末,先归.乡人问其子得失,山曰解元尽处是孙山,贤郎更在孙山外.1、说说孙山回答的妙处.2、从这个小故事可 古文 名落孙山乡人托以子偕往.偕往( )( )先归.归( )解名尽处是孙山.尽( )用现代汉语解释下列句子:乡人问其子得失:孙山回答的巧妙之处表现在:他对乡人的回答表现了 “吴人孙山②,滑稽③才子④也.赴举⑤他郡,乡人托以子偕⑥往;乡人子失意⑦,山缀榜末⑧,先归.乡人问其.” 计较得失者无得,失大求大者大得 啥意思 得患得失什么意思 孔子古文题回答1.子贡问曰:乡人皆好之,何如?对曰:未可也 乡人皆恶之,何如?子曰:未可也.不如乡人之善者好之,其不善者恶之.这一则主要说了什么内容?其中的哪一句话可以体现出来?2.子 “以人为镜可以知得失”是啥意思 子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也.不如乡人之善者好之,其不善者恶之.”孔子指出的辨别好人与坏人的标准.他认为什么样的人才称得 论语几道题,快子贡问曰;“乡人皆好之,何如”?子曰:“未可也.”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也.不如乡人之善者好之,其不善者恶之、”上则中,孔子指出的是辨别好人与坏人的标准. 得失失得,何必患得患失.舍得得舍,不妨不舍不得的意思是什么?今天看了这么一段话,大概明白其中的意思,但具体如何解释?尤其最后一句,“不妨不舍不得”何意? “美不美故乡水、亲不亲故乡人、豆角开花藤牵藤朋友相处心连心”是啥意思?