please advise the different of cargo and goods.many thanks.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 07:20:10
please advise the different of cargo and goods.many thanks.

please advise the different of cargo and goods.many thanks.
please advise the different of cargo and goods.many thanks.

please advise the different of cargo and goods.many thanks.
Cargo指可以通过运输的所有货品,Goods指物品.请注意比较以下例句:
cargo airplane
货机
Cargo freight
运费
Cargo mark
货物装运标志
Cargo receipt
货运收据
cargo ship
货船
Cargo space
货舱
Cargo worthy
适宜货运
Nuded cargo
裸装货
Packed cargo
包装货
Cargo boat; freighter; cargo steamer; cargo carrier
货轮
bulk cargo ship
散货船
Cargo by rail
铁路运输
Cargo by road
公路运输
Cargo in bulk
散装货
general cargo ship
杂货船
heavy cargo carrier
重件运输船
Dangerous cargo instruction leaflet
危险货品指示单
international cargo transportation insurance
国际货物运输保险
port cargo handling machinery
港口装卸机械
Public Cargo Working Area
公众货物装卸区.
Abandoned goods
被抛弃货品
Canned goods
罐头
consumer goods
消费品
Customable goods
应交税的商品
Dangerous goods
危险品
Domestic goods
国货<美>国内生产的商品
Dress goods
衣料
Finished goods
成品
Goods available
有货可供
Goods damage
货物损坏
Goods earnings
销货收入
goods flow
货流
Goods freight
货物
Goods needed
需求商品
Goods office
货运办公室
Goods traffic
货物的运送
Goods unavailable
无货可供
Household goods
家庭用品
inflammable goods
易燃品
Inland goods
国货(英)

cargo货物,特指由飞机、船、车辆装载的。
cargo vessel\plane 货船\货运飞机
goods 则是商品的总称

cargo:货物.
cargo,goods,freight,这三个词都可以用在交通工具前面表示货运的意思. 比如:a cargo/goods/freight train,一列货运列车.
但是cargo还可以表示货物的量, 比如: a cargo of oil on flight 一飞机油.
关于"货物"的词有这么一些,请辨析清楚:
(1) cargo = g...

全部展开

cargo:货物.
cargo,goods,freight,这三个词都可以用在交通工具前面表示货运的意思. 比如:a cargo/goods/freight train,一列货运列车.
但是cargo还可以表示货物的量, 比如: a cargo of oil on flight 一飞机油.
关于"货物"的词有这么一些,请辨析清楚:
(1) cargo = goods (尤其是指船、飞机、车辆所载的)货物,运输行业的用语.
例如: sepcial cargoes (特殊货物)
project cargoes (工程货物)
container cargo (集装箱货物)
general cargo (杂货、普通货物)
(2) goods 这个词与 passengers 相对应
例如: the shipment of goods (货物运输)
passenger transport (客运)
http://zhidao.baidu.com/question/9010004.html

收起

goods 是个泛指的 货物 概念
cargo 一般强调 一/几船,一/几车 这样的数量概念