作业帮英语翻译菩萨蛮 李清照 归鸿声断残云碧.背窗雪落炉烟直.烛底凤钗明,钗头人胜轻.角声催晓漏,曙色回牛斗.春意看花难,西凤留旧寒
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 08:23:06
英语翻译菩萨蛮 李清照 归鸿声断残云碧.背窗雪落炉烟直.烛底凤钗明,钗头人胜轻.角声催晓漏,曙色回牛斗.春意看花难,西凤留旧寒
英语翻译
菩萨蛮
李清照
归鸿声断残云碧.
背窗雪落炉烟直.
烛底凤钗明,
钗头人胜轻.
角声催晓漏,
曙色回牛斗.
春意看花难,
西凤留旧寒
英语翻译菩萨蛮 李清照 归鸿声断残云碧.背窗雪落炉烟直.烛底凤钗明,钗头人胜轻.角声催晓漏,曙色回牛斗.春意看花难,西凤留旧寒
听归鸿声声,催人肠断.看西天碧云已残.
我靠着窗儿,窗外大雪纷纷落,室内燃起的炉火,薄烟直直的升起.映着火红的烛光,我发上新插的凤钗格外显眼,正月初七才戴的头饰,轻盈别致.可是纵是山花插满头,如今我容颜已老,国破家亡给谁看呢?不禁悲从中来,而外面的角声凄婉的响起,又要过去一天了,时间啊就是这样无情.看天边微微泛着鱼肚白,牛斗星分外明亮,一夜无眠,我的泪水也流了一夜.冬天快要过去了,春天还会远吗?可是春天我怎么忍心用衰老的容颜去看那充满生机,去看那些年轻的花儿.春天里的我不过还残留着秋风里的凄寒罢了.
楼主啊,偶可是自己打的啊,给点辛苦分吧,