奇好啊! 翻译为英文奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思翻译的时候不要跟我讲Very good 翻译的内容解释一下,本人英文奇差

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 01:14:56
奇好啊! 翻译为英文奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思翻译的时候不要跟我讲Very good 翻译的内容解释一下,本人英文奇差

奇好啊! 翻译为英文奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思翻译的时候不要跟我讲Very good 翻译的内容解释一下,本人英文奇差
奇好啊! 翻译为英文
奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思
翻译的时候不要跟我讲Very good
翻译的内容解释一下,本人英文奇差

奇好啊! 翻译为英文奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思翻译的时候不要跟我讲Very good 翻译的内容解释一下,本人英文奇差
奇好,貌似就是十分的好,特别的好,那就套用一下奥委会评论北京奥运会的一个词吧,exceptional,中央电视台翻译的是无与伦比,虽然和词典上有点出入,我问过我国外的朋友,这个词在英文里是评价很高的词!

fantastic【口】极出色的,了不起的
excellent优秀的、杰出的、非常好的

awesome棒极了,了不起
美国俚语对潍坊方言
怎么说分都该给我

marvelous,fabulous,excellent

Fantastic!或者Amazing!
这两个词虽然简单,但是在英语中是最常被用于感叹被事物的美好所震惊的意思。读音节奏感很强,能非常好的表达心中的惊叹和欢喜。

Astonish Well !!

极好的
unexceptionable
splendiferous

Qihao is a dialect of weifang of shandong province ,and it means "very
nice or fine"!
正确的翻译法如你说的 :奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思。
现在 我直接按字面翻译,虽然错误,但是便于理 奇好是方言 潍坊的 山东, 它有 美好 很好的意思。...

全部展开

Qihao is a dialect of weifang of shandong province ,and it means "very
nice or fine"!
正确的翻译法如你说的 :奇好是山东潍坊的方言,有很好,非常好的意思。
现在 我直接按字面翻译,虽然错误,但是便于理 奇好是方言 潍坊的 山东, 它有 美好 很好的意思。

收起

excellent !或者miracle!

Yo man, dude that was awsome
Yo 宝贝,钢材实在是太帅了
比非常好还好 现代的句子

fantastic 极好的

可以用 “Wondful” 中文有“干得好,做得漂亮”的意思
或者同义的有Good job
excellent
beautiful
Well done
都可以的,希望能帮到你,加油啊!!