They haven't decided if they will go to Beijing为什么要用will 而不说if they would?

They haven't decided if they will go to Beijing为什么要用will 而不说if they would?
They haven't decided if they will go to Beijing
为什么要用will
而不说if they would?

They haven't decided if they will go to Beijing为什么要用will 而不说if they would?
答：主句的时态如果是现在时态（包括一般现在时,现在进行时,现在完成时,等等）,从句时态任意.只有当主句时态是过去时态时（包括一般过去时,过去进行时,过去完成时）,从句是态必为过去时态（真理除外）,这就叫“主过从过”,时态一致,真理不变.主现从便.
现在完成是属于现在时态.

因为主句是现在完成时 ，所以从句用现在时，而去不去北京还没有发生，所以用将来时

if 在这里是''是否"的意思，不是虚拟语气。根据翻译他们是否去北京是将来时，所以不用would

是未发生的事

梵蒂冈

那这个是现在完成时啊，所以不用过去WOULD