英语翻译a  good  piace  to  have  fun         let   sb  do  sthhave  a  good  trip 

英语翻译a  good  piace  to  have  fun         let   sb  do  sthhave  a  good  trip 
英语翻译
a  good  piace  to  have  fun         
let   sb  do  sth
have  a  good  trip
 

英语翻译a  good  piace  to  have  fun         let   sb  do  sthhave  a  good  trip 
一个得到乐趣的XX(PIACE 没这个词)
让某人做某事
旅途愉快

一个娱乐的好地方 让某人做某事 祝你旅途愉快

一个娱乐的好地方（piace 应该是 place）
让某人做某事
祝旅途愉快

a good piace to have fun
应该是A good Place to have fun吧？
文绉绉的就是：此地妙趣横生．
let sb do sth
70，80后的人翻译就是：让某人做某事；
90后的人翻译就是： 让傻子去做某事
have a good trip
这个简单：旅途愉快

piace错了是place
一个可以玩得开心的地方
让某人做某事
旅途愉快