英语翻译《小舟游近村舍舟步归》的翻译

英语翻译《小舟游近村舍舟步归》的翻译
英语翻译
《小舟游近村舍舟步归》的翻译

英语翻译《小舟游近村舍舟步归》的翻译
本诗基本没有深意,就是描画了一个生动的村居即景:村民并不考究历史人物的是非,而充满兴致地围听盲翁演说“赵贞女蔡二郎”故事的场面.
也可以勉强说该诗反应了民风淳朴,甚至附会说民风愚昧,但这些都不是作者原意.
古代"即景"类的许多近乎口占的小诗,并不是每首都包涵有作者的什么特殊深意的.