是go through the town还是 go across town?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/20 07:55:36
是go through the town还是 go across town?

是go through the town还是 go across town?
是go through the town还是 go across town?

是go through the town还是 go across town?
through
go through the town是穿过镇子
go across the town是越过镇子
鉴于镇子要从里面穿过,而不是像过河一样从上面渡过,所以要用go through

across
through是穿过整个城市
across是到城市另一面

我觉得应该考虑作者要强调的意思,如果意在强调穿越这镇子到别的地方去,那就是through,要是想强调走过这镇子的路而通过此,那就是across。